stargate sg-1 أمثلة على

• Previously, on Stargate SG-1
  " سابقاً على " بوابه النجوم " " إس جى - 1
• Previously, on Stargate SG-1
  في حلقات سابقة من بوابة النجوم؛ الفريق الأول
• The average viewership to Stargate SG-1 and Atlantis was around 10 million a week worldwide.
  كان معدل مشاهدة ستارغيت إس جي 1 وأتلانتس حوالي 10 ملايين شخص كل أسبوع في جميع أنحاء العالم.
• Stargate SG-1 has won the Saturn Award for Best Syndicated Television Series on numerous occasions, and its cast has won similar awards for acting.
  فاز مسلسل ستارغيت إس جي 1 بجائزة زحل لأفضل مسلسل تلفزيوني متواصل في عدة مناسبات، كما فاز المملثون وفريق الإنتاج بعدة جوائز مشابهة.
• A third Stargate SG-1 movie was planned to follow Continuum, but the third movie was put on hold with any other future Stargate movies; the film would have centered around the character of Jack O'Neill.
  ومن المقرر عقد فيلم ثالث من ستارغيت إس جي 1 لمتابعة التواصل، والفيلم سوف يتمحور حول شخصية جاك أونيل.
• Specializing in science fiction, where he is best known for his work as a director and producer on Stargate SG-1 (46 episodes), as well as its spin-off series Stargate Atlantis (30 episodes).
  وهو مختص في الخيال العلمي، حيث عرف أكثر لعمله كمخرج ومنتج لستارغيت إس جي 1 (46 حلقة)، وكذلك مسلسل ستارغيت أتلانتس (30 حلقة).
• On August 21, 2006, the Sci Fi Channel announced that it would not be renewing Stargate SG-1 for an eleventh season after a series of poor performances in the Nielsen ratings.
  في 21 أغسطس 2006 أعلنت قناة ساي فاي بأنها لن تجدد ستارغيت إس جي 1 لموسم حادي عشر بعد عشرة مواسم بسبب سوء الأداء.
• There are three series of novels based on the Stargate franchise, one based on the original Stargate film and two based in the Stargate SG-1 and Stargate Atlantis television shows.
  هناك ثلاثة سلسلات روايات مستندة على ستارغيت، واحدة مستندة على فيلم ستارغيت أما الاثنان الآخران فهما مستندتان على مسلسلي ستارغيت إس جي 1 وستارغيت أتلانتس.
• According to Stargate SG-1 and Atlantis co-creator Brad Wright, the show is popular in Great Britain, Germany, France and Australia, but with a steadily declining viewership in homeland Canada.
  حسب ما قاله براد رايت، منشئ ستارغيت إس جي 1 وستارغيت أتلانتس، العرض يحظى بشعبية كبيرة في بريطانيا وألمانيا وفرنسا وأستراليا، لكن مع مشاهدات ضعيفة في وطنه كندا.
• The writers and producers of Stargate SG-1 and the main canon of the Stargate franchise were not involved with Infinity, and neither MGM, the production teams nor the fans of Stargate consider Infinity to be an official part of the Stargate universe.
  كتاب ومنتجوا ستارغيت إس جي 1، ستارغيت أتلانتس وستارغيت يونيفرس القصص الرئيسية لسلسلة ستارغيت لم يكونوا جزءا من فريق عمل إنفينيتي، ولا ام جي ام، أو فرق الإنتاج كما ينظر معجبي «ستارغيت» إلى «إنفينيتي» بأنه ليس جزءا رسميا من عالم ستارغيت.